For a Berliner Theater production of the light operetta, "Bummelstudenten" written by Rudolf Bernauer. Literally translated to "Student Stroll" the phrase is actually closer to our, "Permanent Student"!